古诗十四首 其七
祢衡轻狡人，况以才自负。
将赴渔阳挝，侮人还自侮。
曹公岂容物，嫁恶与黄祖。
值兹劻勷际，焉用鹦鹉赋？
所以贤达士，贵在识时务。
将赴渔阳挝，侮人还自侮。
曹公岂容物，嫁恶与黄祖。
值兹劻勷际，焉用鹦鹉赋？
所以贤达士，贵在识时务。
译文
祢衡是个轻佻狡诈的人，更何况他还以才华自负。他将要前往渔阳去击鼓，侮辱别人最终也侮辱了自己。曹操怎么会容忍这样的人呢，就把恶行嫁祸给了黄祖。正处在混乱的时期，哪里还用得着写《鹦鹉赋》呢？所以贤能通达的士人，贵在懂得识时务。
注释
- 祢衡（mí héng）
- 东汉末年名士，性格刚直高傲，后被曹操遣送至荆州，终被黄祖杀害。
- 渔阳挝（yú yáng zhuā）
- 指祢衡曾欲前往渔阳击鼓骂曹之事，渔阳为地名，挝是敲击的意思。
- 曹公（cáo gōng）
- 即曹操，东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家，此处指曹操不容他人的性格。
- 黄祖（huáng zǔ）
- 东汉末年将领，曾杀害祢衡。
- 劻勷（kuāng ráng）
- 形容局势混乱、动荡不安的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将祢衡的自负与最终的悲惨结局相对比，突出了曹操的残忍和世事的无常。情感表达上，诗人对祢衡的遭遇既有一定的同情，又有对其轻佻行为的批判。意境营造方面，描绘了一个混乱动荡的时代背景，让读者感受到那种无奈和悲哀。主题思想上，强调了识时务的重要性，警示人们要顺应时代潮流，避免因自负而招致灾祸。
速览
《古诗十四首 其七》是元代诗人张昱的作品，主题为咏史、讽刺、感慨、哲理。祢衡轻狡人，况以才自负。 将赴渔阳挝，侮人还自侮。 曹公岂容物，嫁恶与黄祖。 值兹劻勷际，焉用鹦鹉赋？ 所以贤达士，贵…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品