赠孙雷师祈雨有应
天人本无二，万物备吾身。
一诚苟无妄，呼吸皆鬼神。
南邦五六月，熯阳如火炖。
法师念民食，升坛肆怒嗔。
符召五雷伏，龙起三江滨。
风云随指顾，沛泽来逡巡。
岂惟盈沟浍，更且溢河津。
道路接歌颂，田家具仓囷。
茫茫大钧内，造化岂不仁？
安得法师辈，飞行遍八垠。
以兹云霓心，慰彼大旱民。
一诚苟无妄，呼吸皆鬼神。
南邦五六月，熯阳如火炖。
法师念民食，升坛肆怒嗔。
符召五雷伏，龙起三江滨。
风云随指顾，沛泽来逡巡。
岂惟盈沟浍，更且溢河津。
道路接歌颂，田家具仓囷。
茫茫大钧内，造化岂不仁？
安得法师辈，飞行遍八垠。
以兹云霓心，慰彼大旱民。
译文
天和人原本没有差异，万物都具备在我们自身之中。只要有真诚且没有虚妄，一呼一吸之间都如同鬼神般神奇。南方的五六月，炎热的太阳像火在炖煮。法师念及百姓的食物，登上祭坛肆意地发怒嗔怪。符咒召唤来五雷降服，巨龙从三江之滨涌起。风云随着他的指挥和顾盼而变化，充沛的雨水缓缓来临。哪里只是充满沟渠，更是漫过了河津。道路上人们传唱歌颂，农家都准备好粮仓。在茫茫的大自然之中，造化难道不仁慈吗？怎样才能让法师这样的人，在八方疆土中飞行。用这样的云雨之心，安慰那些遭受大旱的百姓。
注释
- 熯阳（hàn yáng）
- 炎热的太阳。熯，炎热。
- 溷（hùn）
- 沟渠。常用于表示小的水流通道。
- 河津（hé jīn）
- 河流的渡口，也可指河流。津，渡口、渡口处的水。
- 仓囷（cāng qūn）
- 粮仓。仓，储存粮食的建筑物；囷，圆形的谷仓。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张的手法，如‘符召五雷伏，龙起三江滨’，通过对法师召唤五雷和巨龙涌起的描写，展现出其祈雨的神奇力量，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人对法师祈雨有应充满了感激之情，同时也流露出对百姓遭受大旱的同情。意境营造上，描绘了南方五六月的炎热干旱，与后来的沛泽形成鲜明对比，突出了祈雨成功的喜悦。主题思想方面，表达了天人合一的观念，认为人的真诚可以感动天地，以及对造福百姓的法师的赞美和期望。
速览
《赠孙雷师祈雨有应》是元代诗人张昱的作品，主题为祈雨、感恩、对比、天人合一。天人本无二，万物备吾身。 一诚苟无妄，呼吸皆鬼神。 南邦五六月，熯阳如火炖。 法师念民食，升坛肆怒嗔。 符召五雷伏，龙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品