田家

译文

农家没有什么可准备的，客人来了只有鸡肉和黄米饭。厨房里正在做新煮的饭，门前准备了清澈的美酒。凉爽的风吹过门窗，高高的柳树遮蔽着道路。回家已经不远了，送客人到采菱的渡口。

注释

黍（shǔ）

黍子，去皮后称黄米，性黏，可酿酒、做糕等。

醑（xǔ）

美酒。

牖（yǒu）

窗户。

涂路

道路。涂，同‘途’，道路。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简单地描绘了农家待客的场景，却给人以真实、质朴的感受。情感表达上，体现了农家的淳朴热情，客人到来时，农家全力招待，毫无保留。意境营造方面，通过‘凉风吹户牖，高柳荫涂路’描绘出了一种宁静、凉爽的氛围。主题思想上，主要展现了农家的生活状态和待客之道，让读者感受到了乡村的质朴与温情。

速览

《田家》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、质朴、待客、乡村。田家无所具，客至惟鸡黍。 厨下作新炊，门前备清醑。 凉风吹户牖，高柳荫涂路。 还家既不远，送上采菱渡。