兰雪轩

译文

幽兰不会自己宣扬芬芳，君子用它来赠送好友。白雪不会自己保持洁净，君子用它来媲美操守。和那兰花与白雪相比，暂且寄托你的情怀。人生在年幼时学习，壮年时就践行其道。青春还未逝去，白天正明亮。为何这七尺身躯，却沉迷于国家却怀揣着宝物（指有才能却不施展）。时机啊不可失去，功名贵在及早追求。

注释

幽兰（yōu lán）

一种香气清淡的兰花，常被视为君子品德的象征。在古代文学中，常以幽兰来比喻高雅、清幽的品质。

白雪（bái xuě）

白色的雪，常被视为纯洁、高尚的象征。在古代文学中，常以白雪来比喻人的品德高洁。

晼晚（wǎn wǎn）

太阳偏西，天色将晚。常用来比喻人的青春年华即将逝去。

杲杲（gǎo gǎo）

太阳明亮的样子。这里形容白天的阳光充足。

赏析

此诗运用了比兴的写作手法，以幽兰和白雪为喻，表达君子应具备的品德和追求。幽兰不自芳，却能被君子用以赠友，体现君子的谦逊；白雪不自洁，却能被君子用以比操，体现君子的高洁。通过这种对比，强调了君子应在年少时学习，壮年时践行正道，及时追求功名的重要性。意境上，整首诗营造出一种积极向上、奋发有为的氛围，激励人们要珍惜时光，发挥自己的才能。从情感表达来看，既有对君子品德的赞美，又有对人生及时行乐、追求功名的倡导。主题思想方面，旨在引导人们树立正确的人生观和价值观，不要虚度光阴，要积极进取。

速览

《兰雪轩》是元代诗人张昱的作品，主题为咏物、励志、惜时、修身。幽兰不自芳，君子以贻好。 白雪不自洁，君子用媲操。 与彼兰与雪，聊付尔怀抱。 人生幼而学，壮则行其道。 青春未晼晚，白…