天马歌

译文

天马来自茀郎国，脚下仿佛能生出风云且变化迅速。主管天象的官员上奏说它失去了房星的位置，却在海边得到了蛟龙骨。它高高地挺立着有八尺高，众多马匹都低头羞愧自己徒劳无功。它的颜色应和北方，蕴含着水的德性，满身如同太阳光彩般的乌翎是黑色的。它肆意奔驰不受羲和的缰绳控制，怎会让王良来驾驭车辕？用黄丝络头牵着两匹马，金璒双垂用玉做成鞭子。每天都被赐予三品俸禄的荣宠，不像卫鹤只是空乘轩车。大国怀柔，小国进贡，君王看一眼就可将其视为轻或重。学士在前面呈上天马歌，词人远远地献上河清颂。鸾旗和属车先后跟随，接受或拒绝都可以流传。整个天下的人都像臣妾一样，圣主的仁德将与千万年相契合。

注释

茀郎（fú láng）

古国名，文中指天马的产地。

倏忽（shū hū）

迅速、忽然，形容天马脚下生风云的速度之快。

房星

星宿名，古代认为天马与房星有关，此处说天马失房星位置，增加了天马的神秘色彩。

蛟龙骨

蛟龙的骨头，传说中蛟龙是神兽，这里借指天马的珍贵。

羲和

传说中为太阳驾车的神，‘不受羲和辔’表示天马不受常规的束缚，自由奔放。

王良

古代善于驾车的人，‘肯使王良驭輗軏’意为天马不愿被常人驾驭，突出其高贵。

黄丝络头

用黄色丝绳做的马络头，是一种高贵的装饰，体现天马的受宠。

金璒（jīn gǒng）

一种玉石，‘金璒双垂玉作鞭’描绘了天马的华丽装饰。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘足下风云生倏忽’‘轩然卓立八尺高’等，生动地描绘出天马的不凡形象。情感表达上，通过对天马的赞美，抒发了对圣主的歌颂之情，展现出一种宏大、豪迈的情感基调。意境营造方面，描绘了天马的神奇与高贵，营造出一种威严、壮观的意境。主题思想上，以天马为象征，表达了对国家繁荣昌盛、圣主仁德万年的期盼。整首诗语言流畅，节奏明快，富有感染力。

速览

《天马歌》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（无实际写景内容）、豪放、赞美、象征。天马来自茀郎国，足下风云生倏忽。 司天上奏失房星，海边产得蛟龙骨。 轩然卓立八尺高，众马俛首羞徒劳。 色应北方钟水德，…