浙省感恩荣，言怀述事

译文

在浙江感恩获得荣耀，表达心怀并陈述事情。仰望并拜谢皇恩降临到我们这一门，还烦劳使者远道而来。受到的宠信和荣耀已经超过了愚笨的百姓所能承受的，活着的和去世的都蒙受了圣主的恩泽。被赐予不同等级的爵位和封号，有县邑的封君也都受到尊崇。在经历了戎马生涯的奔波之后，剩下的时光如同阳光照在倒扣的盆上一样。

注释

宣黄

宣示皇恩，黄指皇家，常用来指代皇帝的恩泽或命令。

萃

聚集、汇聚，在这里表示皇恩集中降临到一门之中。

枉

委屈、劳驾，‘更烦使者枉南辕’意思是还劳烦使者远道而来，表达了对使者的歉意和对皇恩的重视。

存殁

活着的和去世的，‘存殁俱蒙圣主恩’指无论是活着的人还是去世的人都受到了圣主的恩泽，体现了皇恩的广泛。

戎马

军事、战争，‘区区戎马驱驰后’指在经历了战争的奔波之后，反映了诗人的经历和背景。

赏析

从文学手法上看，此诗多用对仗，如‘仰拜宣黄萃一门，更烦使者枉南辕’等句，使诗歌形式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人充满了对皇恩的感激之情，‘宠荣已过愚民分，存殁俱蒙圣主恩’直接表达了这种感激，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过‘日月馀光照覆盆’一句，营造出一种历经沧桑后仍感皇恩浩荡的意境，给人以深刻的感受。主题思想上，主要围绕着诗人对皇恩的感恩以及对自身经历的感慨展开，表达了对朝廷的忠诚和感恩之心。

速览

《浙省感恩荣，言怀述事》是元代诗人张昱的作品，主题为感恩、对仗、情感真挚、意境深沉。仰拜宣黄萃一门，更烦使者枉南辕。 宠荣已过愚民分，存殁俱蒙圣主恩。 列爵称男分五等，封君有县亦通尊。 区区戎马驱驰后，…