送杜时中副使

译文

南方的风土应该很适宜，小盒槟榔最好自己随身带着。疍户背着鱼早上进入市场，囝娘拿着蜡烛夜晚写诗。三年过去了，旧的风俗还是像以前一样，八个郡的良家子弟和过去不同了。如果要问百姓是否得到了休养生息，只有使者的车马不停地奔波才能知道。

注释

蜑户（dàn hù）

以船为家的疍民，他们世代以捕鱼为业，多分布于南方沿海地区。

囝娘（jiǎn niáng）

闽粤方言中对女孩子的称呼，这里指南方的女子。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对南方风土人情的细致描绘，如疍户入市、囝娘题诗等，展现出浓郁的地方特色，以小见大，生动形象。情感表达上，既有对南方风土的感慨，又隐含着对百姓生活的关切，以及对自己使命的担当。意境营造上，描绘出一幅充满生活气息的南方画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是通过对南方各地情况的观察，表达了对百姓生活的关注和对自身职责的思考，希望能为百姓带来福祉。

速览

《送杜时中副使》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、叙事、忧民、感怀。南方风土要相宜，小盒槟榔好自随。 蜑户负鱼朝入市，囝娘把烛夜题诗。 三年旧俗犹前日，八郡良家异昔时。 若问苍生苏息否，…