题推官赠行卷

译文

圣明的君主在四海之滨搜求贤才，王褒突然被起用正是顺应时势的需要。澧水之畔到处都在歌颂公子，楚国人人都在赞颂大夫。他那显著的名声登上了朝廷的制命，如沛然的霖雨般洒落在云衢之上。致力于农事、孝顺父母尊敬兄长的风气在岩穴中兴起，这与福王所遗留的画图有什么不同呢？

注释

澧兰（lǐ lán）

澧水之畔的兰花，常被用来象征美好事物或品德高尚的人。这里借指推官所在之地的美好。

歘起（xū qǐ）

突然兴起、崛起。形容王褒被起用的迅速和突然，契合当时圣主求贤的情境。

制命（zhì mìng）

朝廷的命令。这里指推官的名声登上了朝廷的认可和重视。

云衢（yún qú）

云中的大道，常比喻显达的地位或广阔的前途。形容推官如霖雨般洒落在广阔的天地之间，寓意其前途光明。

力田（lì tián）

致力于农事。强调推官能在基层推动农事发展，注重民生。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借代的手法，如‘澧兰’‘楚国’借代推官所在之地，‘公子’‘大夫’借代推官，使诗歌更具韵味。情感表达上，表达了对推官被起用的赞赏和对其能在各地弘扬良好风气的期望，充满了对推官的褒奖之情。意境营造方面，描绘了圣主求贤若渴、贤才被起用后带来良好影响的画面，意境开阔。主题思想上，强调了贤才的重要性以及贤才起用后对社会的积极作用。

速览

《题推官赠行卷》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（借代）、情感（褒奖）、意境（开阔）、格律（规整）。圣主搜贤及海隅，王褒歘起应时须。 澧兰处处歌公子，楚国人人颂大夫。 借甚姓名登制命，沛然霖雨下云衢。 力田孝悌兴岩穴，…