题若水临周昉画，用虞先生韵

译文

一幅行云从画檐边飘出，东风吹送来的愁恨布满了眉尖。那凌波微步的身姿如鹄伫立却也沾上了尘世的脚步，那在镜中起舞的鸾鸟回环仿佛被月光映照在梳妆匣上。杨柳翠绿繁茂，为自己的婀娜多姿而羞惭，樱桃红熟饱满，嫉妒着它的香甜。那风流的韵味更有惊人之处，仿佛能呼唤下画中的丹青之笔，言语都难以形容。

注释

凌波（líng bō）

形容女子步履轻盈，如在水波上行走。常用来描绘女子的姿态。出自曹植《洛神赋》‘凌波微步，罗袜生尘。’

鹄峙（hú zhì）

像鹄鸟一样伫立，形容姿态挺拔。鹄，天鹅，这里比喻人的姿态优美。

舞镜（wǔ jìng）

传说中鸾鸟对着镜子起舞，这里借指画中女子的舞蹈姿态优美。常用来形容女子的舞蹈之美。

奁（lián）

古代妇女盛梳妆用品的匣子。这里指画中女子的梳妆镜。

袅娜（niǎo nuó）

形容草木柔软细长或女子姿态优美、轻盈。常用来描绘女子的身姿或草木的形态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象和生动的比喻，如‘一片行云出画檐’将画中的景象与现实相融合，‘凌波鹄峙尘生步’‘舞镜鸾回月照奁’等句，通过对人物姿态的描绘，展现出画面的灵动与美感。情感表达上，诗中充满了忧愁与赞美之情，愁恨满眉尖体现出一种淡淡的惆怅，而对画作中人物的赞美则溢于言表。意境营造方面，营造出了一种浪漫而富有诗意的氛围，行云、东风、杨柳、樱桃等元素共同构成了一幅美丽的画面。主题思想上，主要是对周昉画作的赞美，通过对画作细节的描写，展现出周昉绘画技艺的高超。

速览

《题若水临周昉画，用虞先生韵》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、赞美、绘画。一片行云出画檐，东风吹恨满眉尖。 凌波鹄峙尘生步，舞镜鸾回月照奁。 杨柳绿肥羞袅娜，樱桃红熟妒香甜。 风流更有惊人处，…