送戴检校入闽

译文

有幸处于圣明之时，我早已看轻自身的地位，交往的都是旧时的文人雅士。在西边的窗户下一同聆听夜雨的地方，在左掖官署中唯独只有你。茉莉花的御香蒸腾着玉一般的气息，荔枝和菱角的颜色染在了罗纹上。在那风流的东阁中应该有很多吟咏的诗篇，难道肯将幽兰寄托给傍晚的云彩吗？

注释

叨忝（tāo tiǎn）

谦辞，表示愧受、有愧。

左掖（zuǒ yè）

唐代门下省、中书省的别称，因在殿庭左侧，故称。常借指朝廷官员。

茉莉（mò lì）

一种常见的花卉，花白色，香气浓郁，常被用于诗词中以烘托氛围。

荔芰（lì jì）

荔枝和菱角，都是南方的特产水果，在这里借指南方的风物。

东阁（dōng gé）

古代宰相招致、款待宾客的地方，常用来指代高雅的社交场所。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比和衬托的手法，如'旧斯文'与'明时'的对比，突出了诗人的感慨和境遇。'西窗夜雨'与'左掖官曹'的对比，展现了与友人相处的场景和为官的身份。情感表达上，诗人既有对自身境遇的无奈和看淡，又有对与友人交往的珍视和不舍。意境营造上，通过'茉莉御香'等描写，营造出一种细腻、雅致的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人与友人的情谊以及对官场生活的感悟。

速览

《送戴检校入闽》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（雅致）、抒情（惜别）、叙事（交游）、格律（工整）。叨忝明时已自分，往还惟是旧斯文。 西窗夜雨同听处，左掖官曹独有君。 茉莉御香腾玉气，荔芰颜色染罗纹。 风流东阁应多咏，…