题王维贤东里草堂
周遭多是及肩墙，马过犹知旧草堂。
苔径雨晴蝴蝶乱，药栏风暖牡丹香。
篇诗未觉为时重，杯酒能留共日长。
岂是辋川无作者，却同裴迪赋山庄。
苔径雨晴蝴蝶乱，药栏风暖牡丹香。
篇诗未觉为时重，杯酒能留共日长。
岂是辋川无作者，却同裴迪赋山庄。
译文
四周大多是齐肩高的墙，马经过这里还能认出是原来的草堂。雨后的青苔小路上蝴蝶纷飞，药栏边的微风中牡丹散发着香气。写的诗篇还没觉得在当时很重要，一杯酒却能让人留下一起度过漫长的时光。难道是辋川没有作者吗，却如同裴迪一样赋写山庄。
注释
- 及肩墙（jí jiān qiáng）
- 齐肩高的墙，通常指墙的高度与肩膀齐平。这里描绘了草堂四周的围墙情况。
- 药栏（yào lán）
- 种植草药的围栏。在诗中常用来指代种植花草的地方，增添了诗意和美感。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘周遭多是及肩墙’与‘马过犹知旧草堂’的对比，突出了草堂的旧貌和熟悉感。情感表达上，通过对草堂环境的描绘，流露出对过去生活的怀念之情。意境营造方面，‘苔径雨晴蝴蝶乱，药栏风暖牡丹香’描绘出一幅雨后清新、花香四溢的画面，营造出宁静而美好的意境。主题思想上，主要表达了对过去生活场所的眷恋以及对文学创作的感慨，既有对过去时光的怀念，也有对自身创作价值的思考。
速览
《题王维贤东里草堂》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、怀旧、抒情、对比。周遭多是及肩墙，马过犹知旧草堂。 苔径雨晴蝴蝶乱，药栏风暖牡丹香。 篇诗未觉为时重，杯酒能留共日长。 岂是辋川无作者，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品