病起

译文

花儿能经得住几夜风的吹打呢，樱桃树叶底下又变成了深红的颜色。难道在那湖波之上就没有歌舞升平的景象吗，却白白地让玉杯在春雨中闲置着。枕上的那片楚云原本就是梦境，镜中那如潘岳般的鬓发令人惋惜自己已成为老翁。不要说那轻薄的扬州之事，即使特意去作诗也还不够精妙。

注释

花事（huā shì）

指花卉开花的情况，也常用来比喻美好的事或年华。

金缕（jīn lǚ）

指金丝线，常用来形容华丽的服饰或歌舞等。这里可能指湖面上的歌舞景象。

潘鬓（pān bìn）

潘岳年少时美姿容，中年鬓发斑白。后来常用潘鬓指代中年人的鬓发初白。这里作者用潘鬓自喻，表达对年华老去的感慨。

楚云（chǔ yún）

楚地的云，常被用来指代遥远的地方或梦境。在诗中可能指作者在梦中所到的地方。

赏析

这首诗意境清新而略带感伤。在写作手法上，运用了对比，如‘花事能消几夜风’与‘樱桃叶底又深红’的对比，突出了时光的流转。情感表达细腻，通过对花事、梦境、鬓发等的描写，抒发了作者对时光易逝、岁月无情的感慨，以及对自己年华老去的无奈。意境营造上，以樱桃、湖波等景物为背景，营造出一种淡淡的哀愁氛围。主题思想上，主要围绕着对人生的思考，感慨时光匆匆，同时也流露出对过去的怀念和对未来的迷茫。

速览

《病起》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、时光、年华。花事能消几夜风，樱桃叶底又深红。 岂无金缕湖波上，闲却玉杯春雨中。 枕上楚云元是梦，镜中潘鬓惜成翁。 莫言轻薄扬州事，…