谢宝林寺别峰法师惠僧履
也知鳗井犹龙井，合有交游似二苏。
起舞谩怜成短袖，徒行始觉是穷途。
书从堂上出双鲤，舄向云中堕匹凫。
无复旧时公府步，君门望绝没阶趋。
起舞谩怜成短袖，徒行始觉是穷途。
书从堂上出双鲤，舄向云中堕匹凫。
无复旧时公府步，君门望绝没阶趋。
译文
也知道那鳗井就如同龙井一般，应当有像苏轼、苏辙那样的交游。起舞时只是可怜自己衣服成了短袖，徒步行走才发觉是走到了穷途末路。书信从堂上送出如双鲤传书，鞋子在云中掉落如一只孤凫。不再有旧时在公府中的步伐，君门在望却已断绝了靠近的台阶。
注释
- 鳗井（mán jǐng）
- 传说中的井名，在福建闽侯。这里借指别峰法师所在之地。
- 龙井（lóng jǐng）
- 一般指杭州的龙井，这里与鳗井相对，象征着不同的地方和情境。
- 二苏（èr sū）
- 指苏轼和苏辙兄弟，苏轼字子瞻，苏辙字子由，都是北宋著名文学家，这里借指与别峰法师有相似才情的友人。
- 双鲤（shuāng lǐ）
- 古乐府《饮马长城窟行》中有‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书’的诗句，后以双鲤代指书信。这里表示别峰法师从堂上送出书信。
- 匹凫（pǐ fú）
- 一只野鸭，凫是野鸭的一种，这里用‘堕匹凫’形象地描绘出鞋子掉落的情景，带有一种孤寂之感。
赏析
这首诗运用了对比和象征的手法。通过将鳗井与龙井相提并论，象征着自己对友人的敬仰和对相似情谊的渴望。‘起舞谩怜成短袖’描绘出自己的无奈与落寞，‘徒行始觉是穷途’则深刻地表达了处境的艰难。‘书从堂上出双鲤’运用典故，增添了诗歌的文化内涵。整首诗情感真挚，意境苍凉，表达了诗人在与别峰法师分别后的感慨和对往昔的怀念，以及对未来的迷茫。
速览
《谢宝林寺别峰法师惠僧履》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、用典（双鲤）、意境（苍凉）。也知鳗井犹龙井，合有交游似二苏。 起舞谩怜成短袖，徒行始觉是穷途。 书从堂上出双鲤，舄向云中堕匹凫。 无复旧时公府步，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品