答韩介石提举

译文

偶尔端着酒杯对着花儿倾洒，有客人能够前来通报姓名。精妙的诗句刚刚从怀中取出，老朋友知道这不是公卿之人。平生学习剑术的心思都已懒散，如今归田的计划可以实现了。彼此的头发都已斑白，题写诗歌怎能不触动情感呢？

注释

尊酒（zūn jiǔ）

尊是古代盛酒的器具，尊酒即拿着酒杯。这里描绘了诗人独自饮酒的情景，烘托出一种闲适的氛围。

种种（zhǒng zhǒng）

头发斑白的样子，形容人到老年。诗中通过描述彼此头发斑白，表达了时光的流逝和岁月的痕迹。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简单直白地叙述了与客人的相遇及交流，却能让人感受到其中的真挚情感。情感表达上，从最初的偶然相遇的欣喜，到后来对归田生活的感慨，再到最后对彼此容颜的感慨，情感层次丰富。意境营造上，以花和酒为背景，营造出一种闲适、恬淡的氛围。主题思想方面，表达了对闲适生活的向往，以及对时光流逝、容颜老去的感慨。

速览

《答韩介石提举》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（无具体写景内容）、抒情、闲适、感慨时光。偶持尊酒对花倾，有客能来道姓名。 佳句才探出怀袖，故人知是不公卿。 平生学剑心都懒，此日归田计可成。 彼此头颅俱种种，…