无题四首 其四

译文

水心亭馆十分偏远，没有邻居相伴，正好与郎君一起描绘洛神的模样。没见到鲤鱼被烹煮后留下的书信，只空留对蝴蝶梦中身影的怜惜。那繁茂的春草谁能相信是南园之草呢，我心中的思绪仿佛是北渚的春天。云雾长久地连接着十二座山峰，这里面的奥秘和真相却难以得知。

注释

迴（huí）

同‘回’，偏远、曲折之意。这里形容水心亭馆位置偏僻，少有往来。

洛神

古代神话中的女神，常被描绘得美丽动人。在诗中象征着美好的事物或情感。

鲤鱼

古代有鲤鱼传书的传说，这里的‘鲤鱼烹后素’可能暗示着某种失落或未实现的希望。

南园草

指南园中的春草，常被用来象征繁茂的生机或逝去的时光。

北渚

指北方的水边。在诗中与‘南园草’相对，营造出一种空间上的对比和思绪的延伸。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如描绘与郎君写洛神，营造出一种浪漫的氛围。情感表达细腻，既有对美好景象的向往（如描绘南园草、北渚春），又有对未知的迷茫（如‘此中消息未能真’）。意境营造上，通过水心亭馆的偏远、云雾缭绕的山峰等，展现出一种清幽、神秘的意境。主题思想上，可能蕴含着对人生的思考，如对虚幻与真实、过去与现在的感悟。

速览

《无题四首 其四》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、浪漫、神秘。水心亭馆迥无邻，好与郎君写洛神。 不见鲤鱼烹后素，空怜蝴蝶梦中身。 萋萋谁信南园草，渺渺予怀北渚春。 云气长连峰十二，…