题僧超然林石滩水图
公事赋诗纪行役，超然著笔良苦心。
匡庐哀湍走大壑，洞庭橘叶辞空林。
品题六印文章在，流落三朝岁月深。
博雅不烦为鉴定，人间过目尽知音。
匡庐哀湍走大壑，洞庭橘叶辞空林。
品题六印文章在，流落三朝岁月深。
博雅不烦为鉴定，人间过目尽知音。
译文
处理公事时赋诗记录行程和劳役，超然作画用心良苦。庐山湍急的水流奔流入大壑，洞庭湖的橘叶辞别空旷的树林。品题官职和文章仍在，历经三朝岁月流逝。无需烦劳博雅之人进行鉴定，人间看过此画的都是知音。
注释
- 匡庐（kuāng lú）
- 即庐山，中国名山之一，位于江西省九江市境内。
- 哀湍（āi tuān）
- 哀伤的急流，形容水流湍急且带有哀伤的情绪。
- 大壑（dà hè）
- 巨大的沟壑，泛指深广的山谷。
- 品题（pǐn tí）
- 品评、题识，这里指对事物进行评价和鉴赏。
- 六印（liù yìn）
- 古代官员的印信，这里借指官职和地位。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，以公事的繁忙与超然作画的用心形成对比，突出了超然的超脱。在情感表达上，既有对超然作画的赞美之情，也流露出对时光流逝和世事变迁的感慨。意境营造上，描绘了庐山的湍急水流和洞庭湖的橘叶，营造出一种宏大而空旷的意境。主题思想方面，主要表达了对超然艺术才华的赞赏以及对时光和历史的思考。
速览
《题僧超然林石滩水图》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。公事赋诗纪行役，超然著笔良苦心。 匡庐哀湍走大壑，洞庭橘叶辞空林。 品题六印文章在，流落三朝岁月深。 博雅不烦为鉴定，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品