寄东山寺长老宅区中，索画梅
同是多生无垢身，孤芳岁晏转精神。
濡毫应觉香先到，写影无如月最真。
庾岭近来还有信，花光以后更何人？
情知此事难描画，驿使空回可不嗔。
濡毫应觉香先到，写影无如月最真。
庾岭近来还有信，花光以后更何人？
情知此事难描画，驿使空回可不嗔。
译文
我们都是历经多生的没有污垢的身躯，孤芳在岁末更显精神。濡湿笔毫应该能感觉到香气先到，描绘影子没有像月亮那样最真实。庾岭近来还有消息，花光之后更有何人？心里知道这件事难以描画，驿使空回难道不应该嗔怪吗？
注释
- 多生（duō shēng）
- 佛教语，指多次转生。
- 孤芳（gū fāng）
- 独秀的香花，常比喻高洁绝俗的品格。
- 岁晏（suì yàn）
- 年终，一年将尽之时。
- 濡毫（rú háo）
- 沾湿毛笔，指开始作画。
- 庾岭（yǔ lǐng）
- 大庾岭，在江西、广东交界处，古时多植梅，因常以庾岭代指梅花。
赏析
这首诗运用了对比、象征等写作手法。通过孤芳与岁晏的对比，突出了梅花在困境中依然保持精神的特质，象征着诗人自身的品格。意境上，营造出一种清冷、孤寂但又蕴含着坚韧精神的氛围。情感表达上，流露出诗人对梅花的喜爱和对其精神的赞赏，同时也透露出一种淡淡的无奈，因为深知此事难以完美描画。从主题思想来看，表达了对美好品质的追求和对时光流逝的感慨。
速览
《寄东山寺长老宅区中，索画梅》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、咏物、抒情、象征。同是多生无垢身，孤芳岁晏转精神。 濡毫应觉香先到，写影无如月最真。 庾岭近来还有信，花光以后更何人？ 情知此事难描画，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品