中秋望月，甲辰年赋 其二

译文

在月亮之中清晰地能看见九州大地，那浮云在西北方向的是美玉般的楼阁。唱歌奏乐都不满足今晚的美酒，捣衣的砧杵怎能禁得住今夜的忧愁呢？倘若月亮有情必定会痛哭，不知道什么东西才是风流之事呢？霓裳羽衣曲没有在当时停止演奏，可中原的战事却未曾停歇。

注释

璚（qióng）楼

美玉般的楼阁，常用来形容华丽的建筑。在诗中借指月宫或仙宫。

歌钟

唱歌奏乐的器具，这里指代歌舞宴乐的场景，体现了诗人对欢乐生活的享受。

砧杵（zhēn chǔ）

捣衣用的器具，砧是垫在下面的石板，杵是用来捣衣的木棒。此处借捣衣声来烘托夜晚的宁静，同时也引发了诗人的忧愁之情。

霓裳

即《霓裳羽衣曲》，唐代著名的宫廷乐舞。这里指代宫廷的繁华与奢靡，与中原的战乱形成鲜明对比。

戎马

指战马，常用来比喻战争或军事行动。在诗中突出了中原战事的紧张与激烈。

赏析

文学手法方面，此诗运用了想象与对比的手法，如通过想象在月中所见的九州与现实中的景象形成对比，增强了诗歌的意境。情感表达上，诗人既有着对美酒歌舞的享受，又有着对中原战事的忧愁，情感复杂而深沉。意境营造上，描绘出了中秋月夜的宁静与壮阔，同时又融入了对国家命运的担忧，意境深远。主题思想上，以中秋望月为契机，抒发了对国家战乱的感慨和对和平的向往。

速览

《中秋望月，甲辰年赋 其二》是元代诗人张昱的作品，主题为望月、忧国、对比、抒情。月里分明见九州，浮云西北是璚楼。 歌钟未厌今宵酒，砧杵那禁此夜愁？ 若使有情须痛哭，不知何物是风流？ 霓裳不向当时罢，…