朱家园海棠
天机人事每相催，谁到花前不举杯？
车马园林春半后，丹青楼馆燕双回。
锦帏睡足晨妆在，银烛烧残莫两来。
昨夜彩云频入梦，朱家今见海棠开。
车马园林春半后，丹青楼馆燕双回。
锦帏睡足晨妆在，银烛烧残莫两来。
昨夜彩云频入梦，朱家今见海棠开。
译文
上天的奥秘和人间的世事常常相互催促，谁来到花前能不举杯痛饮呢？车马在园林中游玩是在春过半之后，彩绘的楼阁馆舍中燕子成双成对地归来。锦制的帷帐中睡足后早晨的妆容还在，银烛燃烧殆尽后不要再来了。昨晚彩云常常进入梦中，如今在朱家看到海棠花开。
注释
- 天机（tiān jī）
- 上天的奥秘，指自然的规律和造化。
- 人事（rén shì）
- 人间的世事，包括社会生活中的各种事情和人际关系。
- 锦帏（jǐn wéi）
- 锦制的帷帐，多用来形容华丽的居所或装饰。
- 银烛（yín zhú）
- 银色的蜡烛，常用来营造夜晚的氛围或表示奢华。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和烘托的手法，如‘车马园林春半后’与‘锦帏睡足晨妆在’形成时间上的对比，烘托出一种闲适的氛围。情感表达上，通过描绘花前举杯、燕归楼馆等景象，流露出对生活的热爱和享受。意境营造方面，营造出了一种静谧、美好的春日景象，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对自然美景和生活情趣的赞美，以及对时光流逝的感慨。
速览
《朱家园海棠》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。天机人事每相催，谁到花前不举杯？ 车马园林春半后，丹青楼馆燕双回。 锦帏睡足晨妆在，银烛烧残莫两来。 昨夜彩云频入梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品