花径

译文

繁花仿佛长成了高大的树木，狭窄的小径也没有多少弯曲。喝醉后拄着拐杖行走，这种清幽的兴致也足够了。

注释

作（zuò）

当作，形成。这里是说繁花仿佛形成了高树的样子。

狭（xiá）

狭窄，窄小。形容小径的宽度比较窄。

扶杖（fú zhàng）

拄着拐杖。表示诗人行动不便，需借助拐杖行走。

幽兴（yōu xìng）

清幽的兴致，内心对清幽环境所产生的喜爱和愉悦之情。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，以简洁的语言描绘出花径的景象，‘繁花作高树’运用了拟人的手法，将繁花赋予了生长成高树的形象，生动有趣。‘狭径不数曲’则通过对小径曲折程度的简单描述，展现出一种幽静的氛围。情感表达上，诗人醉酒后扶杖而行，虽未明确提及情感，但从‘幽兴亦自足’可看出，诗人在这清幽的花径中，内心获得了满足与宁静。主题上，通过对花径的描写，表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。

速览

《花径》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。繁花作高树，狭径不数曲。 醉来扶杖行，幽兴亦自足。