七夕

译文

向人间赐予灵巧，完全凭借这夜晚的秋天。为何那像针线般的月亮，如此轻易地就从西楼上落下呢？

注释

乞（qǐ）

乞求、祈求。在这里表示向人间赐予。

全凭（quán píng）

完全凭借、依靠。强调七夕之夜的重要性。

针线月

像针线一样细长的月亮，形象地描绘出月亮的形态，同时也可能暗示着细致、精巧的事物。

西楼

西边的楼阁，常被用作思念、离别等情感的象征，在这里营造出一种孤寂的氛围。

赏析

这首诗运用了拟人的手法，将七夕赋予了赐予人间巧艺的能力，使七夕这一传统节日更具神秘色彩。从情感表达上，诗人似乎在感叹时光的流逝，那像针线般的月亮轻易落下，暗示着美好事物的短暂。意境营造上，通过‘秋’夜和‘西楼’等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想方面，可能是在感慨人生的无常，以及对美好时光易逝的感慨。

速览

《七夕》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、意境、拟人。乞与人间巧，全凭此夜秋。 如何针线月，容易下西楼？