题餐霞洞

译文

愚蠢的人不明白自己的觉悟，贪恋活着就像做了一场梦。没有见到吃云霞的人，只看到了古老的洞穴。

注释

愚者（yú zhě）

愚昧的人，指那些不懂得觉悟和追求更高境界的人。

昧（mèi）

蒙蔽、不明白。在这里表示愚者不明白自己的觉悟，沉迷于世俗之中。

餐霞（cān xiá）

指吃云霞，古代传说中仙人以云霞为食，这里借指超脱世俗、追求长生不老的人。

古时洞（gǔ shí dòng）

古老的洞穴，这里象征着过去的岁月和历史，也暗示了餐霞之人的神秘和久远。

赏析

这首诗通过对比愚者的贪恋和对餐霞人的未见，营造出一种对超脱世俗之人的向往和对世俗生活的批判的意境。从写作手法上看，以简单的叙述表达了深刻的哲理，‘愚者昧其觉’与‘贪生还一梦’形成鲜明对比，凸显出诗人对世俗观念的反思。情感表达上，透露出一种淡淡的遗憾和对超凡脱俗境界的追求。主题思想上，强调了对精神追求的重视，以及对世俗欲望的审视。

速览

《题餐霞洞》是元代诗人张昱的作品，主题为哲理、批判、向往、对比。愚者昧其觉，贪生还一梦。 不见餐霞人，唯见古时洞。