赠县令任满

译文

一瓢清澈的泉水，三年间共同拥有这份心意。不忍心弹奏分别的琴曲，只是因为这是在邑中的琴。

注释

一勺（yī sháo）

形容泉水的量少，以一瓢之水来体现其清冽和珍贵。

别鹄（bié hú）

传说中离别的鹄鸟，常被用来比喻离别之情，在这里借指离别之苦。

赏析

在这首诗中，意境较为恬淡宁静。写作手法上，以‘一勺清泉水’来象征与县令之间的情谊，以‘弹别鹄’来暗示离别之苦，含蓄而富有韵味。情感表达上，通过对泉水和琴的描写，流露出对与县令相处三年的眷恋之情，以及离别的不舍。从主题思想来看，主要表达了对为官一方的感慨和对离别之人的深情。

速览

《赠县令任满》是元代诗人张昱的作品，主题为写景（恬淡）、抒情（眷恋）、象征（泉水）、比喻（别鹄）。一勺清泉水，三年共此心。 不堪弹别鹄，惟是邑中琴。