梅花十绝 其十

译文

树木已经老去，苔衣堆积得很厚；花朵稀疏，春天的景象来得很迟。因为生长在驿路旁边，所以这些梅花都是被行人折残的枝条。

注释

苔衣（tái yī）

苔藓类植物的孢子体，丛生在阴湿的地方。这里形容树木上生长的苔藓，增加了树木的苍老感。

驿路（yì lù）

古时传递公文、信件的道路，沿途设有驿站。这里指梅花生长的地方是行人频繁经过的道路。

赏析

在文学手法上，诗人通过‘树老苔衣厚’和‘花稀春事迟’的描写，营造出一种衰败、孤寂的意境。‘老’字和‘厚’字突出了树木的沧桑，‘稀’字和‘迟’字则表现出春天的姗姗来迟，两者相互映衬，更增添了一种悲凉之感。情感表达上，诗人对驿路上被折残的梅花充满了怜惜之情，仿佛看到了梅花的无奈和悲哀。从意境营造来看，整首诗以梅花为载体，展现了驿路旁的凄凉景象，让人感受到岁月的流逝和生命的脆弱。主题思想方面，或许是在感慨人生的坎坷和命运的无常，就像这些被折残的梅花一样，在逆境中挣扎求生。

速览

《梅花十绝 其十》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、孤寂、咏物。树老苔衣厚，花稀春事迟。 为缘生驿路，都是折残枝。