咏鸡

译文

凤凰拥有五种颜色，鸡也具备五种品德。展开翅膀不会胡乱啼叫，一声鸣叫就能让天下变得明亮。

注释

五色

五种颜色，古代认为凤凰有五种颜色，这里是说鸡也有像凤凰一样被人们所认可的多种特质。

五德

五种品德，古代将鸡的某些行为和特点赋予了品德的象征，如鸡按时啼叫象征守信等。

鼓翼

振动翅膀，描绘鸡展开翅膀的动作，展现其活力。

妄啼

胡乱啼叫，强调鸡的啼叫是有规律、有意义的，不是随意的。

天下白

天下变得明亮，形象地表现出鸡啼叫后带来的一种变化，仿佛照亮了整个世界。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将鸡与凤凰相提并论，突出了鸡虽平凡却有着独特的品德。从意境上看，营造出一种鸡虽微小却能带来重大影响的氛围。情感表达上，表达了对鸡的赞美之情，虽平凡却有着重要的价值。主题思想方面，强调了即使是平凡之物也可能拥有卓越的品质和能力。

速览

《咏鸡》是元代诗人张昱的作品，主题为咏物、对比、赞美、平凡伟大。凤凰有五色，鸡亦有五德。 鼓翼不妄啼，一声天下白。