题青山白云

译文

一个简陋的茅屋在何处呢？有小桥、古老的树木和溪湾。只见山上是青色的云，天上是白色的云，都分不清是在天上还是人间。

注释

茅庐（máo lú）

用茅草盖的简陋房屋，常指隐士的住所。这里体现了一种质朴、自然的生活状态。

溪湾（xī wān）

溪流的弯曲处，描绘出了自然环境的曲折和优美。

山青云白

山上的云是青色的，天上的云是白色的，生动地描绘出了云的色彩和形态，营造出一种空灵的意境。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看，通过对茅庐、小桥、古木、溪湾等景物的描绘，营造出一种宁静祥和的氛围。‘但见山青云白，不知天上人间’这句，运用了对比和联想的手法，将山青云白的景象与天上人间相联系，让人产生一种恍惚迷离的感觉，表达了诗人对这种宁静美好境界的陶醉和对世俗纷扰的超脱。主题上，主要表达了对自然美景的赞美和对超脱世俗生活的向往。

速览

《题青山白云》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、宁静、超脱。一个茅庐何处，小桥古木溪湾。 但见山青云白，不知天上人间。