题徽庙螃蟹图二首 其一

译文

已经阅遍了关于虫鱼的《尔雅》篇章，闲暇时用藤黄和素墨描绘出苍烟的景象。不知道画完这幅螃蟹图之后，那艮岳（北宋皇家园林）会任由它变成沧海桑田吗？

注释

尔雅（ěr yǎ）

中国古代第一部词典，主要记载古代汉语的各种词汇和解释。这里指关于虫鱼的相关知识。

藤素

藤黄和素墨，是古代绘画中常用的颜料，诗人用它们来描绘螃蟹图，体现出他的绘画技艺和对绘画的热爱。

艮岳（gèn yuè）

北宋皇家园林，位于汴京（今河南开封），是北宋末年耗费大量人力、物力、财力建造的大型皇家园林。在诗中，艮岳成为历史变迁的象征。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了借景抒情的方式，通过描绘螃蟹图以及对艮岳变迁的联想，表达了对历史变迁的感慨和对世事无常的思考。情感表达上，蕴含着一种深沉的忧伤和无奈，对曾经的繁华景象（艮岳）如今可能被岁月侵蚀的惋惜之情溢于言表。意境营造上，‘苍烟’一词营造出一种苍茫、悠远的氛围，与对历史变迁的思考相契合。主题思想上，以小小的螃蟹图为切入点，引发对整个历史进程中兴衰变化的深刻思考，体现出诗人对历史的深刻洞察和对人生的感慨。

速览

《题徽庙螃蟹图二首 其一》是元代诗人张昱的作品，主题为怀古、借景抒情、意境悠远、情感深沉。阅尽虫鱼尔雅篇，闲将藤素染苍烟。 不知画得招潮后，艮岳从教变海田？