过金粟寺看东坡竹

译文

苏东坡已经去世三百多年了，在这海边还留存着他像丹凤栖息般的遗迹。在醉意中我不由自主地将衣袖垂下，拂去墙壁上的灰尘去看那被烟尘笼罩的竹梢。

注释

丹凤

传说中的神鸟，常用来比喻杰出的人物，此处比喻苏东坡，因其才华卓越如丹凤。

拂开

轻轻擦拭、拨开，形象地写出了诗人小心翼翼地去除灰尘，以便看清竹梢的动作，体现出他对东坡竹的珍视。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写东坡留下的竹以及拂开尘壁看竹梢的动作，抒发了对苏东坡的追思之情。意境营造上，‘海上犹存丹凤巢’营造出一种神秘而悠远的氛围，仿佛苏东坡的精神仍在这海边留存。情感表达上，字里行间透露出对苏东坡的敬仰和怀念，虽时隔三百载，但那份情感依然深厚。主题思想方面，主要围绕对苏东坡的纪念以及对其文学艺术成就的缅怀展开。

速览

《过金粟寺看东坡竹》是元代诗人张昱的作品，主题为怀古、抒情、意境悠远、纪念。东坡仙去三百载，海上犹存丹凤巢。 醉里自将衫袖下，拂开尘壁看烟梢。