过萧山县

译文

原野上一片萧条景象，城镇也显得十分空虚，居住在这里的人都是经历了劫难后留下的余民。桥边还有江淹的寺庙，却没有因为我题诗而让使者的车辆停留。

注释

井邑（jǐng yì）

古代称百姓聚居之处，泛指城镇。

劫灰（jié huī）

佛教语，谓劫火馀灰。常以喻战乱后残存的人或物。

江淹（jiāng yān）

南朝梁文学家，字文通，今河南淅川人。历仕宋、齐、梁三代。其诗善于摹写自然景物，多有佳作。

驻使车（zhù shǐ chē）

使车停留，这里指因题诗而让使者的车辆停留。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，通过描绘原野的萧条和井邑的空虚，与江淹寺的存在形成鲜明对比，突出了历史变迁的沧桑感。情感表达上，流露出对劫后余生之人的同情和对历史变迁的感慨。意境营造上，营造出一种凄凉、荒芜的意境，让读者仿佛置身于那个经历了劫难的时代。主题思想上，以萧山县的变迁为背景，反映了历史的残酷和人生的无常。

速览

《过萧山县》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。原野萧条井邑虚，居人都是劫灰馀。 桥边犹有江淹寺，不为题诗驻使车。