题蜻蜓蛱蝶画扇

译文

蜻蜓和蛱蝶在水面点水、穿过花丛，它们自己也不疑惑，轻盈地布满整个扇子，不知道要去哪里呢？在柳塘边打了个盹，做了一个风流的梦，又到了秋香即将消逝的时候。

注释

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一类，翅膀多色彩鲜艳，有各种斑纹。常生活在草丛或花丛中。

柳塘

生长着柳树的池塘，通常给人一种宁静、清幽的感觉。在古代文学作品中常被用来营造特定的意境。

秋香

秋天的花香，这里指代秋天的景象和氛围。秋天花草逐渐凋零，秋香欲老暗示着时光的流逝。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了拟人的手法，赋予蜻蜓和蛱蝶人的行为和情感，如‘不自疑’，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘蜻蜓蛱蝶的轻盈和梦境，流露出一种淡淡的哀愁和时光易逝的感慨。意境营造上，‘柳塘’营造出一种清幽的氛围，与蜻蜓蛱蝶的轻盈相得益彰。主题思想方面，以蜻蜓蛱蝶为线索，表达了对时光流逝的无奈和对美好事物易逝的惋惜。

速览

《题蜻蜓蛱蝶画扇》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、状物、时光。点水穿花不自疑，轻盈满扇欲何之？ 柳塘一觉风流梦，又是秋香欲老时。