辇下曲一百二首，有序 其二

译文

在京城的朝堂上，五垓（广阔的天地）和千陛（众多的台阶）展现出庄严的景象，朝堂栏杆首部的铜雕有一丈长的翎羽。不需要等待祥瑞的凤凰到来显示威严，每天都能在天空中听到美妙的音乐。

注释

五垓（wǔ gāi）

古代以十万为亿，十亿为兆，十兆为京，十京为垓，五垓表示广阔的天地，这里极言朝堂的宏大。

槛首（kǎn shǒu）

指殿堂栏杆的首部，是古代建筑的一部分，在这里起到装饰和划分空间的作用。

来仪（lái yí）

古代传说中凤凰来舞，示祥瑞，这里借指祥瑞的景象。

韶濩（sháo hù）

韶是虞舜时的乐曲名，濩是商汤时的乐曲名，这里代指美妙的音乐，体现出国家的文化繁荣。

赏析

从写作手法来看，诗人运用了夸张的手法，‘五垓千陛’极言朝堂的宏大，‘一丈翎’突出铜雕的高大，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，展现出对朝廷威严的赞美和对国家太平的期许，通过‘不待来仪威凤至，日闻韶濩在青冥’表达出对国家政治清明、礼乐和谐的向往。意境营造上，描绘出朝堂的庄严与神圣，仿佛能感受到那股威严与祥和的气息。主题思想方面，主要是歌颂朝廷的威严和国家的繁荣昌盛。

速览

《辇下曲一百二首，有序 其二》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、赞颂、宏大。五垓千陛立朝廷，槛首铜雕一丈翎。 不待来仪威凤至，日闻韶濩在青冥。