辇下曲一百二首，有序 其四十八

译文

圣明的天子挂念着孤寒之士，科举选拔人才时两榜的标准都很宽松。在别殿放下帘幕亲自进行策试，唱名结束后立刻授予官职。

注释

辇（niǎn）下

指天子的车驾之下，常用来指代京城或朝廷所在之地。这里指天子在京城进行科举相关的活动。

孤寒

孤苦贫寒，指出身低微、家境贫困的人。天子念及孤寒，体现出对这类人的关怀。

科举

中国古代通过考试选拔官吏的制度。这里具体指通过科举选拔人才的方式。

策试

古时的一种考试方式，以对答策问来测试应试者的才能和学识。天子在别殿亲自策试，彰显选拔的庄重。

唱名

科举考试后公布名次，依次呼叫应试者的姓名。这里指公布科举录取者的名单。

赏析

此诗从天子的角度展现了科举选才的情景。写作手法上，通过‘念孤寒’‘两榜宽’等表述，突出天子对人才的重视和关爱，以‘别殿下帘亲策试’描绘出选拔过程的庄重，‘唱名才了便除官’则迅速展现出选拔后的迅速任用，前后连贯，一气呵成。情感表达上，洋溢着天子求贤若渴的热情以及对人才的珍视。意境营造上，营造出一种庄重而积极的氛围，体现出朝廷对人才选拔的重视和高效。主题思想方面，强调了天子以科举为途径招揽人才的举措，反映出当时朝廷重视人才的风气。

速览

《辇下曲一百二首，有序 其四十八》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、豪放、叙事、科举。文明天子念孤寒，科举人材两榜宽。 别殿下帘亲策试，唱名才了便除官。