辇下曲一百二首，有序 其八十二

译文

在京城之下的曲一百零二首中，其第八十二首这样写道：北方有被称为九眼大黑杀的神灵，其幻影在梵语中叫纥剌麻。它头戴骷髅头，踩踏魔女，用活人来祭祀以迷惑中原地区。

注释

辇下（niǎn xià）

皇帝的车驾之下，常指代京城或宫廷附近地区。这里指京城之下的相关情境。

髑髅（dú lóu）

死人的头骨，常用来渲染恐怖、阴森的氛围。

梵名（fàn míng）

梵语中的名称，用于指代特定的宗教或神灵相关的称呼。这里指北方所谓的九眼大黑杀在梵语中的叫法纥剌麻。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了鲜明的对比和夸张的手法，通过描述‘头戴髑髅踏魔女’等恐怖景象，营造出一种阴森恐怖的氛围。情感表达上，展现出对这种野蛮祭祀行为的强烈谴责和对中原被迷惑的痛惜。意境营造上，仿佛将读者带入了一个充满邪恶与黑暗的场景，让人不寒而栗。主题思想方面，深刻地揭露了北方某些野蛮部落的残忍祭祀习俗以及对中原文化的不良影响，具有一定的历史和文化价值。

速览

《辇下曲一百二首，有序 其八十二》是元代诗人张昱的作品，主题为揭露、恐怖、谴责、历史。北方九眼大黑杀，幻影梵名纥剌麻。 头戴髑髅踏魔女，用人以祭惑中华。