宫中词二十一首 其五

译文

在网轩中，早早便感受到了凉爽的气息，催促着人的思绪。红叶开始生长的时候，大雁又飞回来了。不用将情意寄托在流水上，因为情意已经随着步辇从宫中回来而有所寄托了。

注释

网轩（wǎng xuān）

有网饰的窗户或长廊，这里指宫女所处的环境。轩，有长廊或窗户的小室。

蚤（zǎo）

早，与‘晚’相对。这里表示时间早，早早地就感受到了凉思。

步辇（bù niǎn）

古代帝王所乘的人力辇车。这里象征着宫廷中的权力和地位。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和象征的手法。凉爽的网轩与归来的大雁形成对比，红叶则象征着时光的流逝和季节的更替。情感表达上，通过对自然景象的描写，含蓄地表达了宫女内心的寂寞和对生活的无奈。意境营造方面，营造出了一种清幽、寂寥的氛围，让人仿佛能感受到宫女在宫中的孤独。主题思想上，以宫女的生活为背景，反映了宫廷生活的单调和无聊。

速览

《宫中词二十一首 其五》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、抒情、宫廷、孤寂。网轩凉思蚤相催，红叶生时雁又来。 不用题情付流水，已从步辇过宫回。