宫中词二十一首 其十六

译文

喝酒一直喝到深夜还没有满足的时候，侍女们并肩扶持着她。喝醉之后也不询问腰肢是否纤细，在灯前照着影子跳起了柘枝舞。

注释

柘枝

唐代的一种舞蹈，以矫健的动作和快速的节奏著称。起源于西域地区，后传入中原。在唐代宫廷中极为流行，常作为宴会等场合的表演节目。

腰肢

指腰部和肢体，常用来形容女子的身材纤细、婀娜多姿。在古代文学作品中，常以腰肢的纤细来表现女子的美丽。

赏析

从文学手法上看，此诗通过细致的动作描写，如‘并肩扶持’‘照影起舞’等，生动地展现了宫中女子醉酒后的情景，使画面极具画面感。情感表达方面，既写出了女子的纵情欢乐，又透露出一种奢靡的氛围。意境营造上，‘灯前照影’营造出一种朦胧、迷离的氛围，烘托出女子的醉态。主题思想上，以小见大，通过宫中女子的醉酒之态，反映出宫廷生活的奢靡与放纵。

速览

《宫中词二十一首 其十六》是元代诗人张昱的作品，主题为宫廷、奢靡、醉态、舞蹈。饮到更深无厌时，并肩侍女与扶持。 醉来不问腰肢小，照影灯前舞柘枝。