宫中词二十一首 其二十

译文

彤红色的云彩簇拥着黄金打造的宫殿，十二根红色的楹柱和七扇门都打开了。面向南方坐在皇位上接受朝拜，希望有祥瑞之象如同凤凰归来一般。

注释

彤云（tóng yún）

红色的云彩，常被视为祥瑞之兆。在古代文学中常用来烘托庄严、神秘的氛围。

丹楹（dān yíng）

红色的楹柱，楹柱是宫殿等建筑的重要组成部分，红色的楹柱增添了宫廷的华丽和庄重。

来仪

古代祥瑞之兆，指凤凰来舞，象征吉祥。这里表达了对统治者的美好祝愿，希望有祥瑞之象降临宫廷。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了象征的手法，以彤云捧殿象征皇权的威严和神圣。意境营造上，描绘出一幅庄严宏大的宫廷景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，体现出对皇权的尊崇和对宫廷生活的描绘，同时也流露出一种对祥瑞之象的期盼。主题思想上，主要围绕宫廷的威严和统治者的地位展开，展现了宫廷的庄重与神秘。

速览

《宫中词二十一首 其二十》是元代诗人张昱的作品，主题为宫廷、庄重、祥瑞、象征。彤云捧起黄金殿，十二丹楹七户开。 南面君临朝万岁，来仪应共凤归来。