塞上谣八首 其八

译文

亲王捧着宝物送回京城，五彩的祥瑞云朵环绕着太阳，光芒明亮。在兴圣殿举行盛大的赐宴，众人都高呼万岁，祝贺国家中兴。

注释

捧（pěng）

用双手托着，这里形象地表现亲王对宝物的恭敬态度。

锡（xī）

通‘赐’，赏赐的意思，体现出朝廷对亲王的恩赏。

中兴（zhōng xīng）

指国家由衰退而复兴，在诗中特指国家从困境中走向繁荣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，以‘五色祥云抱日明’象征国家的祥瑞和昌盛。情感表达上，洋溢着对国家中兴的喜悦和对亲王送宝回京这一事件的赞颂之情。意境营造上，描绘出一幅宏大、喜庆的场景，兴圣殿的赐宴以及众人的欢呼，营造出热闹非凡的氛围。主题思想方面，主要表达了对国家繁荣昌盛的期望和对亲王功绩的认可。

速览

《塞上谣八首 其八》是元代诗人张昱的作品，主题为颂圣、喜庆、象征、写景（兴圣殿场景）。亲王捧宝送回京，五色祥云抱日明。 锡宴大开兴圣殿，尽呼万岁贺中兴。