题茅堂雪景图

译文

茅草堂里有位客人在做什么呢？大概是喜爱那山川上还未消融的积雪吧。床上放着一壶酒可以独自畅饮，这种风流的情致并不比霸陵桥上的人少。

注释

堪（kān）

可以，能够。表示有能力做某事或具备某种条件。

霸陵桥

在陕西西安市东。汉文帝葬于此，其陵墓附近有霸陵桥。后常以此地指代送别或风流雅事的场所。

赏析

这首诗通过对茅堂雪景的描绘，展现出一种闲适自在的生活情趣。在写作手法上，以设问开篇，引起读者的好奇，然后通过对客人独酌的描写，烘托出一种宁静而悠然的氛围。情感表达上，流露出诗人对这种闲适生活的向往和赞美。意境营造上，‘雪未消’的山川与室内的一壶酒形成鲜明对比，营造出一种静谧而又富有诗意的境界。主题思想上，或许是在表达对远离尘世喧嚣、享受自然之美的生活的追求。

速览

《题茅堂雪景图》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、闲适、咏物、抒情。草堂有客何为者，应爱山川雪未消。 床上一壶堪独酌，风流不减霸陵桥。