荔枝画，为福建佥宪张惟远题四首 其一

译文

在酒樽前有人拿出像玉一样的芙蓉，纤细的手亲自把荔枝分成红色的部分。回到大明湖边上的宴席上，也应该看着这幅画讲述闽中的事情。

注释

樽（zūn）

古代盛酒的器具，形状多样。

芙蓉（fú róng）

这里指像芙蓉花一样的物品，可能是某种装饰或食品。

纤手（xiān shǒu）

纤细的手，常用来形容女子的手，这里突出分荔之人动作的灵巧。

荔子（lì zǐ）

荔枝，一种南方水果，以其鲜美可口而闻名。

大明湖（Dà míng hú）

位于山东济南的著名湖泊，是济南的重要景点之一。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的描写，如‘樽前人出玉芙蓉’‘纤手亲分荔子红’，通过细腻的笔触描绘出场景的细节，让读者仿佛身临其境。情感表达上，传达出一种对闽中荔枝的喜爱以及对往昔经历的怀念之情。意境营造上，将樽前分荔与大明湖宴相结合，营造出一种富有生活情趣和文化韵味的意境。主题思想方面，以荔枝画为载体，展现了地域文化的特色以及人们对美好事物的回忆。

速览

《荔枝画，为福建佥宪张惟远题四首 其一》是元代诗人张昱的作品，主题为写景、叙事、抒情、地域。樽前人出玉芙蓉，纤手亲分荔子红。 归得大明湖上宴，也应看画说闽中。