赠王隐君叔诚

译文

到了晚年在江湖上做了隐士，像凤凰飞来又像神龙离去，一点消息也没有。孤山上的梅花靠近悠闲吟咏的月亮，九里松深处安稳地卧在云朵之中。书屋多次留下仙鹤看守，钓鱼的石矶一半与海鸥分享。铺陈文采、渲染辞藻的风流之处，能像兰亭集会的王羲之那样吗？

注释

投老

到了老年。多指暮年。

凤来龙去

比喻贤才或美好的事物离去。凤和龙在古代常被视为祥瑞之物，此处用以形容王隐君的离去，给人一种神秘而惋惜的感觉。

孤山

杭州西湖的孤山，多有梅花，常被文人墨客所吟咏，此处借孤山之景烘托王隐君的高雅情趣。

九里松

西湖边的一处名胜，松树茂密，景色清幽。这里描绘松深云卧，展现出一种宁静安详的氛围。

摛文染藻

铺陈文采，渲染辞藻。指写作时运用华丽的辞藻和丰富的修辞手法，以展现文采风流。

赏析

此诗意境清幽静谧。写作手法上，多处运用对偶，如‘孤山梅近闲吟月，九里松深稳卧云’‘书屋几番留鹤守，钓矶一半与鸥分’，使诗歌在形式上整齐优美，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过对王隐君隐居生活的描绘，流露出对其悠然自得生活的羡慕之情。营造出一种远离尘世喧嚣、宁静致远的意境。主题上，以对王隐君的赞美为中心，展现了隐士的生活情趣和精神风貌。

速览

《赠王隐君叔诚》是元代诗人金涓的作品，主题为写景、隐逸、对偶、抒情。投老江湖作隐君，凤来龙去绝无闻。 孤山梅近闲吟月，九里松深稳卧云。 书屋几番留鹤守，钓矶一半与鸥分。 摛文染藻风流处，…