真妃吹玉箫图

译文

这美妙的箫声不许凤凰知晓，是谁让猪龙在耳边吹奏呢。吹奏到彩云被惊散的地方，那断肠的声音留在了落花的枝头。

注释

真妃

传说中的仙女，常被用来形容美丽的女子或神仙。

凤凰

古代传说中的神鸟，象征着吉祥和美好。

猪龙

神话中的神兽，此处可能是一种夸张或比喻的说法，用来形容吹奏箫声的力量或形象。

彩云

彩色的云霞，常被用来描绘美丽的景象或仙境。

落花

飘落的花朵，常被用来象征衰败、离别或逝去的美好。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了拟人的手法，将箫声赋予了人的情感和行为，如‘不许凤凰知’‘猪龙耳畔吹’等，使诗歌更具生动性和感染力。情感表达方面，通过描绘断肠的箫声，传达出一种深沉的哀怨和惆怅之情。意境营造上，‘彩云惊散’‘落花枝’等景象营造出了一种凄美、空灵的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达一种对美好事物被破坏的惋惜和对命运无常的感慨。

速览

《真妃吹玉箫图》是元代诗人金涓的作品，主题为抒情、凄美、意境、拟物。此声不许凤凰知，谁遣猪龙耳畔吹。 吹到彩云惊散处，断肠声在落花枝。