范增

译文

在鸿门会上舞动宝剑的计策没有成功，返回咸阳的路上楚国的忧愁油然而生。张良的玉斗白白地被撞碎了，无奈还有陈平花费了四万金。

注释

鸿门（hóng mén）

地名，在今陕西临潼东北。秦朝末年，项羽曾在鸿门设宴招待刘邦，席间发生了著名的‘鸿门宴’事件。

子房（zǐ fáng）

指张良，字子房，秦末汉初杰出的谋士，与韩信、萧何并称为‘汉初三杰’。

柰（nài）

奈何，意为无奈、怎么办。在这里表达了对陈平使用金钱手段的无奈之情。

赏析

这首诗从多个角度展现了历史事件中的人物与情感。在写作手法上，通过对几个关键事件的描述，如鸿门宴上范增的舞剑之计、张良的玉斗被撞碎等，以简洁而有力的笔触勾勒出历史场景，使读者仿佛身临其境。情感表达方面，生动地描绘了楚国在这些事件中的忧愁与无奈，体现了作者对历史人物命运的关注与感慨。意境营造上，营造出一种历史的沧桑感和悲壮的氛围，让读者感受到那个时代的风云变幻。主题思想上，以鸿门宴等历史事件为背景，探讨了政治斗争的复杂性和人性的弱点，具有深刻的历史内涵和思考价值。

速览

《范增》是元代诗人金涓的作品，主题为历史、政治、悲壮、感慨。舞剑鸿门计不成，咸阳归路楚愁生。 子房玉斗空撞碎，柰有陈平四万金。