渔庄

译文

山色在桃花之中，这渔庄确实少有能与之相比的。鸥群飞回，映衬着落日，鱼笱聚集在深深的石桥上。杨柳在秋天为屋子增添了景致，芦苇和荻草在雨中使满江都充满了生机。野翁归来，喝醉了酒很晚才归，河水淹没了系船的桩子。

注释

矼（gāng）

石桥，这里指鱼笱聚集的地方。在古文中常指石桥或山间的石桥。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇。在古代诗歌中常用来描绘水边的景色，给人一种清新、悠远的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，如‘鸥群回落日’是动景，‘山色桃花里’是静景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘渔庄的宁静与美好，流露出作者对这种田园生活的喜爱与向往之情。意境营造上，营造出了一种清新、静谧、自然的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以渔庄为载体，展现了乡村生活的质朴与美好，表达了对自然与生活的赞美。

速览

《渔庄》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、宁静、田园、自然。山色桃花里，渔庄信少双。 鸥群回落日，鱼笱聚深矼。 杨柳秋开屋，蒹葭雨满江。 野翁归醉晚，水没系船桩。