题柯敬仲梅花竹石图

译文

夜晚寒冷时起身坐下，看到龙的影子，在金阁的罘罳旁边，小殿的东边。从梦中醒来，梅花的香气吹过梅子树，在玉文堂的上方，月亮正当中。

注释

龙影

可能是指画中描绘的龙的影子，也可能是诗人在夜晚恍惚中看到的类似龙的影子，增添了神秘氛围。

金阁

金色的楼阁，常用来形容华丽的建筑，这里可能是画中描绘的建筑场景。

罘罳（fú sī）

古代的一种屏风或隔断，通常用木或丝织品制成，这里指画中的罘罳，起到装饰和分隔空间的作用。

玉文堂

可能是画中描绘的堂名，也可能是诗人对画中某个堂屋的称呼，体现了一种高雅的氛围。

赏析

这首诗意境清幽。从夜寒起身看到龙影，营造出一种静谧而神秘的氛围。通过描写梦觉后梅花的香气和月光，展现出一种恬淡宁静的美感。写作手法上，以细腻的笔触描绘了夜晚的景象，将视觉、嗅觉等感官融合在一起，使读者身临其境。情感表达上，流露出诗人内心的宁静与恬淡，对眼前美好景象的喜爱与陶醉。从格律来看，格律严谨，对仗工整，体现了古诗的韵律之美。体裁上属于题画诗，通过对梅花竹石图的描绘，表达了对画作的赞美之情。主题上以夜晚的景象为背景，突出了梅花等元素的美好，传达出一种对自然和艺术的热爱。

速览

《题柯敬仲梅花竹石图》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、静谧、格律严谨、题画。夜寒起坐看龙影，金阁罘罳小殿东。 梦觉香吹梅子树，玉文堂上月方中。