绝句六首 其一

译文

沙洲上的芦苇像城郭一样，门前水深有百丈之洪。老渔翁在太阳下晒着渔网躺着，小孩子们在水中划着船捉鱼。

注释

芦苇（lú wěi）

多年生草本植物，多生于水边，茎中空，可编席、造纸等。

城郭（chéng guō）

内城和外城，泛指城邑。这里形容沙洲上的芦苇茂密，如同城郭。

百丈（bǎi zhàng）

极言其深，十尺为一丈，百丈即极深的水。形容门前河水的深度。

稚子（zhì zǐ）

幼童，小孩子。这里指年幼的孩子们。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，以简洁的语言勾勒出一幅宁静而富有生活气息的水乡画卷。从意境上看，‘沙洲芦苇如城郭’营造出一种开阔、悠远的氛围，‘水深门前百丈洪’则展现出河水的浩荡，两者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过描绘老渔翁晒网卧日和稚子捉船行水的场景，流露出对乡村生活的喜爱和对自然的赞美之情。主题上，以小见大，通过对普通渔民生活的描写，反映出乡村的宁静与和谐。

速览

《绝句六首 其一》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、宁静、生活气息、白描。沙洲芦苇如城郭，水深门前百丈洪。 老渔晒网卧日里，稚子捉船行水中。