无题和袁子英四首 其三
绕帐犀珠星影移，铜华铺首啮双螭。
守宫点臂斑斑血，结带同心寸寸丝。
机上金梭回艳锦，箧中玉子卜灵棋。
飞花解系相思否，莫倩韩家赋《柳枝》。
守宫点臂斑斑血，结带同心寸寸丝。
机上金梭回艳锦，箧中玉子卜灵棋。
飞花解系相思否，莫倩韩家赋《柳枝》。
译文
环绕帐幕的犀角和珍珠随着星光的移动而闪烁，铜质的华饰铺首咬着两条螭龙。守宫在手臂上点染出斑斑血迹，结带象征着同心相连的一寸寸丝线。织机上的金梭织出艳丽的锦缎，箱中的玉子在占卜着灵验的棋局。飞花能否系住相思之情呢，不要请韩家来写《柳枝》诗。
注释
- 犀珠（xī zhū）
- 犀牛角和珍珠，常被视为珍贵的物品，在诗中用来营造华丽的氛围。
- 铜华（tóng huá）
- 铜质的华饰，铜质表面的光泽，这里增添了器物的华丽感。
- 守宫（shǒu gōng）
- 一种蜥蜴，古代传说用其点臂可使女子终身不嫁，诗中借其斑斑血迹来暗示爱情的真挚。
- 箧（qiè）
- 小箱子，诗中用来装玉子，体现了物品的精致和珍贵。
- 韩家《柳枝》
- 指唐代韩翃所作的《章台柳》诗，诗中用此典故表达对爱情的担忧和无奈。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如'犀珠'、'铜华'、'守宫'等，营造出一种神秘而华丽的氛围。情感表达上，通过描绘各种与爱情相关的事物，如同心结、金梭、玉子等，细腻地展现了相思之情。意境营造上，将室内的景象与人物的情感相融合，使读者仿佛身临其境。主题思想主要围绕着爱情，表达了诗人对爱情的渴望、珍视以及内心的纠结与无奈。
速览
《无题和袁子英四首 其三》是元代诗人郭翼的作品，主题为爱情、华丽、意象、细腻。绕帐犀珠星影移，铜华铺首啮双螭。 守宫点臂斑斑血，结带同心寸寸丝。 机上金梭回艳锦，箧中玉子卜灵棋。 飞花解系相思否，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品