弃妾言

译文

被遗弃的妾室不值得惋惜，只是心中深深怀念着夫君。奉上给妾室的合欢带，期望能系住夫君明日的心。

注释

弃妾（qì qiè）

被丈夫遗弃的妾室，在古代社会，妾室的地位较低，容易被遗弃。

合欢带（hé huān dài）

一种象征着夫妻和睦、恩爱团圆的带子，常用于古代男女定情或表达情感。这里弃妾送上合欢带，希望能挽回夫君的心。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了直白的叙述方式，将弃妾的情感直接表达出来，没有过多的修饰，却更能打动人心。情感表达上，弃妾的无奈与对夫君的眷恋尽显其中，让人感受到她内心的痛苦。意境营造方面，简单的语言勾勒出了一个被遗弃的女子的形象，以及她试图用合欢带挽回夫君的心的场景，意境较为凄婉。主题思想上，主要反映了古代社会中女性在婚姻中的无奈和悲哀，她们往往无法掌控自己的命运，只能在被遗弃后独自悲伤。

速览

《弃妾言》是元代诗人郭翼的作品，主题为弃妇、哀怨、情感真挚、直白叙述。弃妾不足惜，顾顾怀君深。 奉妾合欢带，系君明日心。