玉山佳处

译文

喜爱你西庄给事的家，环绕房屋的山石多么幽深。截断江水的秀色从山林沟壑中散发出来，平地上的玉气贯通虹霞。美好的地方就像居住在子午谷中，远望中到处开放着冬天和春天的花朵。夜深人酒醒时月亮在海上，应该有仙人来系住木筏。

注释

谽谺（hān xiā）

形容山石幽深的样子。

子午谷

古代关中地区的重要通道，这里借指西庄的美景如子午谷般独特。

系槎（jì chá）

系住木筏，在诗中增添了一种仙逸的氛围，想象有仙人来此。

赏析

文学手法方面，诗人运用了丰富的想象，如‘截江秀色发林壑，平地玉气贯虹霞’，将山水景色描绘得奇幻而壮观，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对西庄美景的赞美，流露出对自然的热爱和对宁静生活的向往。意境营造上，营造出了一种清幽、奇幻的氛围，让读者仿佛置身于那片美好的山水之间。主题思想上，以对西庄的描写，展现了大自然的神奇和魅力，同时也寄托了诗人对美好事物的追求。

速览

《玉山佳处》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、抒情、奇幻、幽静。爱汝西庄给事家，绕屋山石何谽谺。 截江秀色发林壑，平地玉气贯虹霞。 佳处如居子午谷，望中开遍冬春华。 夜深酒醒月在海，…