走笔次陶蓬韵送叶参谋归金华

译文

手握着如玉的芙蓉，在青天之上骑着白龙。在人间世界中出入，如同飞鸿踏在雪地上留下踪迹。瑶草鲜明可以采摘，群峰像玉一样耸立。璧月挂在天南，星星和斗星排列得湿漉漉的。你昔日在山中的时候，就像美玉蕴藏在山中而有光辉。因为一同随着白云而出，又更与白云一同归来。白云没有固定的地方，哪里只是在山中居住。银河共同萦绕曲折，经过天空又向东流注。金华的牧羊之人，游戏其间而不生气。笑着拂拭岩前的石头，前行时看着海底的尘土。手调整白色的羽毛箭，鄙视那磨铜的砚台。一句话说不到一起，回去了难道还能再相见。士人难道只是从郭隗开始吗？整个赵国不只是蔺相如。项王怀疑亚父，最终竟然使龙变成了鱼。纷乱何时才能停止？百年只是暂且寄托罢了。良好的人报仇归来，说要跟从赤松子。离开山到现在已经几年了，回到山上去大力学仙。天台司马的住宅，云气与之相近相连。

注释

玉芙蓉

像玉一样的芙蓉花，常被用来象征高洁。在诗中描绘出一种超凡脱俗的形象。

白龙

白色的龙，在古代文化中常象征着高贵、神奇。这里与‘玉芙蓉’相呼应，营造出奇幻的意境。

瑶草

传说中的仙草，常被视为珍贵、美好的象征。诗中描绘可拾瑶草，体现出一种仙境般的氛围。

河汉

银河，指天上的银河。在诗中与‘萦纡’‘东注’等词相配合，描绘出银河的壮丽景象。

隗

郭隗，战国时燕昭王礼贤下士，以郭隗为师。这里用‘士岂始隗乎’表示对人才的重视和期望。

相如

蔺相如，战国时期赵国的大臣，以智勇双全著称。‘全赵匪相如’表示赵国不止有蔺相如这样的人才。

赏析

文学手法方面，全诗运用了丰富的想象，如‘手把玉芙蓉，青天骑白龙’‘飞鸿蹋雪踪’等句，营造出奇幻的意境。情感表达上，既有对友人离去的不舍，如‘一语不投机，归欤宁再见’，又有对友人的祝愿，如‘良也报仇归，言从赤松子’。意境营造极为出色，通过对青天、白龙、瑶草、群峰、璧月等自然景象的描绘，展现出一种高远、清逸的氛围。主题思想上，表达了对友人的送别之情，以及对人生的感慨，如‘扰扰何时已？百年聊寄耳’。

速览

《走笔次陶蓬韵送叶参谋归金华》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、抒情、想象、送别。手把玉芙蓉，青天骑白龙。 出入人间世，飞鸿蹋雪踪。 瑶草粲可拾，群峰森玉立。 璧月挂天南，离离星斗湿。 君昔在山时，玉…