游善权洞

译文

前来窥探善权洞，登上了李公楼。水流如同玦玉在岩前引导，云雾如同旌旗在松间飘浮。点燃灯火长久不夜，垂钓只是虚设的舟船。想要阅读吴朝的石刻，真的像是冒着雪来游玩。

注释

玦（jué）

半环形有缺口的佩玉，这里用来形容水流的形状如玦玉般。

旌（jīng）

古代用羽毛装饰的旗子，这里形象地描绘出云雾在松间飘浮的样子，犹如旌旗。

然灯

点燃灯火，‘然’通‘燃’，在古汉语中常用于表示点燃、燃烧的意思。

吴朝

三国时期孙权建立的东吴政权，这里提到吴朝刻，说明善权洞有历史悠久的石刻文化。

赏析

文学手法上，运用了比喻的手法，如‘水玦岩前引’将水流比作玦玉，生动形象地写出了水流的形态；‘云旌松际浮’把云雾比作旌旗，增添了意境的缥缈之感。情感表达方面，通过描绘善权洞的景象，流露出一种对自然美景的赞美之情，同时也透露出一种宁静、悠远的心境。意境营造上，营造出了一种神秘、清幽的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以游善权洞为线索，展现了自然的美妙和历史的痕迹，表达了对自然和历史的敬畏之情。

速览

《游善权洞》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、赞美自然、宁静悠远、历史文化。来窥善权洞，一上李公楼。 水玦岩前引，云旌松际浮。 然灯长不夜，垂钓只虚舟。 欲读吴朝刻，真成冒雪游。